Fusus Al Hikam

 

MUKADIMAH

Dengan Nama Allah, Yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

Puji syukur kepada Allah swt., yang telah menurunkan (wahyu) Hikmah kepada hati Al Kalim dengan cara yang unik dan langsung dari Maqam Keabadian, meskipun pelbagai sekte dan komunitas dapat muncul ke permukaan lantaran keanekaragaman bangsa. Semoga Allah swt., memberkati dan melindungi Muhammad Saw., sosok yang memberikan aspirasi dari khazanah kurnia dan kemuliaan, beserta keluarganya.

Aku melihat Rasulullah Saw., dalam suatu kunjungan kepadaku pada akhir Muharam 627, di kota Damaskus. Dia memegang sebuah kitab dan berkata kepadaku: “Ini adalah kitab Fusûs Al Hikam; ambil dan sampaikan kepada manusia agar mereka bisa mengambil manfaat darinya.” Aku menjawab, “Segenap ketundukan selayaknya dipersembahkan kehadirat Allah dan rasulNya; ketundukan ini seharusnya dilaksanakan sebagaimana kita diperintahkan.” Oleh karena itu, aku melaksanakan keinginanku, memurnikan niat, dan mencurahkan maksudku untuk menerbitkan kitab ini, seperti diperintahkan Baginda Rasulullah saw, tidak ada tambahan ataupun pengurangan di dalamnya. Aku memohon kepada Allah swt., agar dalam persoalan ini dan dalam semua kondisi, akan memasukanku di antara para hambaNya, yang kepada mereka, Setan tidak mempunyai kuasa. Juga bahwa, dalam semua yang aku tulis, semua yang diucapkan lidah, dan semua yang disampaikan hati, Dia akan mengutamakan aku, dengan penurunan tahta dan ilham spiritualNya ke dalam pikiranku dan dukungan perlindunganNya, agar kaum khalayak yang membacanya yakin bahwa ia berasal dari hadirat Kesucian, dan bahwa ia sungguh-sungguh bebas dari semua tujuan jiwa yang rendah, yang rentan terhadap tipu daya. Aku berharap bahwa Al Haq (Allah) swt, yang mendengar permohonanku, akan memperhatikan panggilanku. Sebab, aku tidak mengemukakan sesuatu pun di sini, kecuali apa yang telah ditetapkan kepadaku. Aku tidak menulis buku ini melainkan ia sampaikan langsung kepadaku. Aku bukan seorang nabi atau rasul, tetapi semata-mata seorang pewaris yang siap-siap menghadapi Akhirat.

Inilah dari Allah, maka dengarkanlah!
Dan Kepada Allah lah kamu kembali!
Ketika kamu mendengar yang aku sampaikan, dengarkanlah!
Maka dengan pemahaman, lihatlah rincian secara menyeluruh
Dan juga, lihatlah kesemua itu sebagai bagian dari keseluruhan.
Lalu, berikanlah ini pada orang-orang
Yang mencarinya, dan jangan lupa.
Inilah rahmat yang Melimpah pada kamu, maka sebarkanlah

Kepada Allah lah aku berharap sebagai seorang yang diberi dan menerima pertolongan, seorang yang terikat dengan Syariah murni Muhammad saw.,, yang menerima untuk diikat dan dengannya mengikat. Semoga Dia mengumpulkan kita denganNya, sebagaimana Dia menjadikan kita sebagai umatNya.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: